Termokamera vs. nočné videnie: Jaký je mezi nimi rozdíl?
Pri pohybe v noci, ať už v prírode, pri ochrane majetku alebo v záchranných složkách, často využívajú technológie, ktoré môžu vidieť aj za tmy. Najčastejšie sa hovorí o tzv. noční vidění (nočné videnie) a termokamerách (termovizi) . Hoci slúži podobnému účelu. tj. pomoci vidieť v noci, na úplne odlišnom princípe.
Noční videnie: svetlo silné
Noční vidění pracuje so zesilovaním zbytkového svetla – napríklad z mesiaca, hviezdy alebo svetla z umelých zdrojov, svetelného smogu. Špeciálna optika a elektronika slabé svetlo zesílí a tým vytvorí obraz, ktorý je pre lidské oko dobre viditeľný. Zvyčajne má tento obraz známy nazelenalý odtieň, ale nie je to pravidlem, Existujú aj „bílé“ noktovizory. Problém je, že nočné videnie nefunguje dobre ve úplne tmavom prostredí , kde nie je žiadne svetlo k zosilneniu – napríklad v uzavretých priestoroch alebo pri zatiahnutej oblohe bez mesiaca. Pokud není co zesílit, nemá zařízení co zobrazit. Rizikem pre nočné videnie a jeho nevýhodou je i možnosť oslnenia zdrojom svetla. Pretože noktovizor maximálne zesiluje zbytkové svetlo, tak už len obyčajná baterka môže človeka oslepiť, pretože noktovizor jej žiarenie znásobí na „bolestivou“ hodnotu.
Termovize: vidieť teplo
Termokamery fungují úplně jinak. Nezáleží jim na okolitom svetle, pretože snímajú vyžiarené infračervené žiarenie , teda teplo , ktoré vyžarujú ľudí, zvieratá, prírodu, stroje i budovy. Termovize vytvára obraz podľa rozdielu teplot. Dle použité palety sa teplejšie objekty môžu napr. zobrazit jako světlejší (nebo barevně výraznější), chladnější naopak tmavší. Vďaka tomu termokamery fungujú iv úplne tmě, v dyme nebo mlze , kde by nočné videnie selhalo. Navíc termokamera neřeší, zda jsou v pozorované oblasti zdroje světla (auto, baterka, dům) - termokameru nejde oslepit.
Ptáte sa, kedy zvolíte ktorú technológiu?
Záleží na účelu použitia. Noční videnie sa hodí pre navigáciu v prírode, pozorovanie zvere alebo taktické použitie tam, kde je trochu svetla. Termokamery sú ideálne pre detekciu ľudí, zvierat alebo iných tepelných jevov za každých podmínek – často sa používajú pri pátraní, ostraze objektov alebo v priemyselnej diagnostike. Mnohé profesionálne tímy dnes používajú obě technologie dohromady, protože se navzájem skvěle doplňují.
